高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
(责任编辑:热点)
- 中超前瞻:鲁申对决或成争冠分水岭 国安盼延续不败冲前三
- 抖音群聊号码是什么 18183手机游戏网
- 永野芽郁回应被搞笑艺人吓哭:真的只是吓了一跳
- 心里好难受的个性签名伤感大全 不爱何必挽留
- 王者荣耀:又一T0法师诞生!胜率超过女娲,操作难度低于火舞
- 广式非遗拉开广交会大幕,现场客商惊叹不已
- 欧冠8强战火热比拼!专家驰哥豪取11连红助力红单
- 腾讯会议断开音频会被主持人发现吗
- 后百亿时代安踏儿童"科技创新"再亮剑 发布空调T新品重新定义儿童夏日运动装备
- Kristi Noem rips 'fake news' for how it portrayed deported Salvadoran national
- 优质的生活文案通透有力 最舒服的生活状态的文案
- 第137届广交会在广州开幕
- 戴伊相信李旻宇可登世界第一:必须改变生活方式
- 心痛!7岁男孩遭3只大型犬撕咬!仅收到5万赔偿
- 德州仪器推出全新功能隔离式调制器,助力在机器人设计中实现更精准的电机控制
- 精选足篮专家:长风推球16连红预测足彩
- 影响18省份,北方沙尘为何一直吹到海南岛?
- Trump calls out CBS, '60 Minutes,' calls for maximum punishment for the network
- 港汇恒隆广场携手黄油小熊呈现上海首展
- 影响18省份,北方沙尘为何一直吹到海南岛?
- 白米饭营养低,推荐豆浆米饭 views+
- 微信公众号关键词自动回复设置方法 views+
- 南瓜连皮带籽都是宝贝:咸蛋黄焗南瓜 views+
- Braves news: Olivia Harlan Dekker gives take on Wiley Ballard backlash views+
- 常规赛奖项候选人名单出炉:SGA约老师字母争MVP views+
- Nico Iamaleava's Tennessee departure draws scrutiny from former head coach views+
- 复仇!雷霆狂胜灰熊51分创多项纪录 此前曾负对手73分 views+
- 美一客机在机场发动机起火 乘客被迫撤离 views+
- 针对美301调查歧视性决定,中远海运发声! views+
- 高三写人作文:我的表哥 views+